参考答案：C

解析：[考点] 社会主义法治理念的基本概念；社会主义法治理念的理论渊源；社会主义法治理念的作用 [详解] 社会主义法治理念是指导我国建设社会主义法治国家的思想观念体系，属于社会主义法治的意识层面，与制度层面相对。故D项错误。马克思主义法治思想作为马克思主义国家与法的理论的组成部分，是社会主义法治理念的理论基础。故B项错误。同时，中国传统法律文化是社会主义法治理念的重要来源，两者存在一定的继承关系。故A项错误。C项是对社会主义法治理念作用的正确表述之一，社会主义法治理念是建设社会主义法治文化、增强全社会法律意识的价值指引。