参考答案：C

解析：体征是指医师或其他人能客观检查到的改变，如题中的甲状腺肿大、下肢肿、紫绀和脾肿大；症状是指患者主观感到的不适或痛苦，如题中的胸闷及其他如头晕、头痛、腹痛等。因此答案是C。