题干中各原子相对原子质量由小到大排列为：碳原子＜氧原子＜硫原子＜铁原子．因此当四种元素的质量相同时，含原子数最多的是相对原子质量最小的元素，即为碳原子．

故选C．