参考答案：

硬环境是指能够影响投资的外部物质条件或因素。

软环境是指能够影响国际投资的各种非物质形态因素。例如，外资政策、法规、经济管理水平、职工技术熟练程度以及社会文化传统等。