参考答案：

慢性根尖周炎X线片特点：

(1)根尖周肉芽肿的根尖部有圆形的透射影像。边界清晰，周围骨质正常或稍显致密。透影区范围较小，直径一般不超过1cm。

(2)慢性根尖周脓肿的透影区边界不清楚，形状也不规则，周围骨质较疏松而呈云雾状。

(3)较小的根尖周囊肿在根尖片上显示的透射影像与根尖周肉芽肿难以区别。大的根尖周囊肿可见有较大的圆形透影区，边界很清楚，并有一圈由致密骨组成的阻射白线围绕。

(4)根尖周致密性骨炎表现为根尖部局限性的骨质致密阻射影像。