把一个图形进行如下平移：向左平移2个单位，再向上平移3个单位，则这个图形上各点的橫坐标都（    ），纵坐标都（    ）.

白某，男性，66岁。反复吞咽梗阻感3个月，现症：吞咽困难，胸膈痞满，情志舒畅时稍可减轻，情志抑郁时则加重，嗳气呃逆，呕吐痰涎，口干咽燥，大便艰涩，舌质红，苔薄腻，脉弦滑。其诊断是（）

A.呕吐肝气犯胃证

B.呕吐胃阴不足证

C.噎膈痰气交阻证

D.噎膈津亏热结证

E.噎膈瘀血内结证