答案：D

本题考查文化对人的影响，考查调动运用知识解读材料有效信息的能力。材料旨在表明不同国家的人对同一行为的不同理解，不同国家的人有着不同的文化背景，对同一行为有不同理解，表明同一行为在不同文化氛围中有着不同的含义，答案为D；各地文化既有个性又存有共性，A错误；文化对人的影响具有潜移默化的特点，但人们接受文化影响的过程是主动的、自觉的过程，B夸大了环境对人的影响；文化背景会影响人们对事物的评价，但文化背景不同评价并非一定不同，C系绝对性表述。