参考答案：

解析：要创新不要颠覆
——从经典重拍看文化传承
新版《红楼梦》的出炉，把“经典重拍”再次推到了舆论的风尖浪口，“恶搞”也成了观众评价这些重拍剧用的最多的词。新版《西游记》中白骨精和孙悟空曾经是一对恋人，新版《三国演义》中充满雷人对话，剧中人说出后来才发生的历史典故，新版的《红楼梦》则弄了一个喜剧的结尾，黛玉“裸死”，更是引起了轩然大波。这些恶搞歪曲成分的加入，使得经典重拍成了颠覆的同义词，原著中原有的传统文化精髓荡然无存。想要通过这些影视剧去理解和继承我们的优秀文化，更是无从谈起。
但凡能称为经典名著的作品，必定包含了我们先人的智慧结晶，把它们从书本搬到荧幕，是为大众提供了一种更为立体和便捷的方式，去接触和了解这些国粹瑰宝。颠覆，显然不是我们在经典重拍中应有的作法，它只会破坏经典作品中包含的文化因子，隔断了优秀文化的传承进程。创新，才是我们对待经典应有的态度和作法。只有创新，才能激活原著原作的当下意义，才能使传统文化以新的面貌回到大众的视线中，让人们有认识、理解并最终接受、继承这些文化的机会。
要做到创新，首先应该以尊重原作为基础，以展现原著精神内核为准则。经典作品中蕴涵了我们的传统文化，它们之中有很多优秀的因子在当下仍然有着很强大的生命力，通过影视的手段把他们表现出来，就是对文化的传承。因此，经典重拍的最根本的宗旨就是要忠于原作，绝不能以恶搞、颠覆为标准。
创新，还要体现在对原作内容的理解和表现上。经典作品经历了时间的积淀和岁月的积累，有着它不可捍卫的历史地位，但这并不代表它是不可改变的。我们继承的文化应该是传统和现代的结合，而不是一成不变的“拿来主义”，那是守旧，不是传承。我们应该站在历史的高度，以新的眼光进行艺术的阐释和二次创造，体现新的时代精神和时代风尚，实现传统文化和当下社会的主流价值观、道德观和审美观的完美结合。只有很好地诠释了优秀的传统文化，才能引起观众的共鸣和思考，也才会最终赢得人们的认可。
经典重拍不仅仅是一种娱乐现象，它更关系到我们对待传统文化的态度，关系到我们的优秀文化能否通过荧幕这种传播途径发扬光大，并继续传承下去的问题。我们要看到的是经过创新后给予传统文化以新的表现形式的影视作品，而非那些一味颠覆传统的恶搞剧。