公安消防机构作出罚款处罚决定的，被处罚人应当自收到行政处罚决定书之日起（）内，到指定的银行缴纳罚款。

A、5日

B、10日

C、15日

D、30日

翻译下面划线的句子。

　　庄子钓于濮水，楚王使大夫二人往先焉，曰：“愿以境内累（lèi）矣！”

　　庄子持竿不顾，曰：“吾闻楚有神龟，死已三千岁矣，王以巾笥（sì）而藏之庙堂之上。此龟者，宁其死为留骨而贵乎？宁其生而曳尾于涂中乎？”

　　二大夫曰：“宁其生而曳（yè）尾于涂（tú）中。”

　　庄子曰：“往矣！吾将曳尾于涂中。”

（1）庄子钓于濮水，楚王使大夫二人往先焉，曰：“愿以境内累矣！”

　译文：_______________________________________________________________________。

（2）庄子曰：“往矣！吾将曳尾于涂中。”

　译文：_______________________________________________________________________。