（1）函数f(x)=2cosxsin(x+

π

6

)+2sinxcos(x+

π

6

)=2sin（2x+

π

6

），

当x∈[0，

π

2

]时，2x+

π

6

∈[

π

6

，

7π

6

]，-

1

2

≤sin（2x+

π

6

）≤1，

所以f（x）的值域为[-1，2]．

（2）∵f（A）=2sin（2A+

π

6

）=1，所以，sin（2A+

π

6

）=

1

2

，所以A=

π

3

．

故△ABC的面积S=

1

2

bcsinA=

3

4

bc=

3 3

2

，所以bc=6．

又由余弦定理可得 a²=b²+c²-2bccosA=b²+c²-6，所以b²+c²=13，

（b+c）²-2bc=13，所以b+c=5．