华盛顿在其告别演说中说：“那些领导政府的人们，要谨慎行事，把自己限制在各自的宪法范围内，避免在行使权力时一个部门侵犯其他部门的权力。”他的讲演词中强调的原则是 [ ]

A、自由平等原则

B、民主性原则

C、司法独立原则

D、分权制衡原则

外币会计报表折算时，子公司外币会计报表中的“营业外支出”项目的金额应按（）折算为母公司记账本位币。

A、交易发生日的即期汇率

B、当年年初的市场汇率

C、当年年末市场汇率

D、资产负债表日的即期汇率