问题 写作题

书面表达。

      国际文化交流中心将组织一次由各国学生参加的“和平、友谊”夏令营活动,要求报名者提交

英文个人简历。假设你是王珊,请根据下列信息写一篇个人简历。

           

注意:1.词数100左右; 

          2.不要逐字翻译,要组成一篇通顺连贯的短文。

          ________________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________________

答案

One possible version

      My name is Wang Shan. I'm a 16-year-old girl studying in Beijing Yangguang Middle school. I like

music, especially classical music. I'm also interested in photography because it allows me to record the

beautiful moments in my life. I'm good at communicating with others and always ready to help other

people. Furthermore, I love nature. Whenever I'm free, I'll travel to beautiful natural attractions to

experience natural wonders with my family. In addition, I love peace, and I hope all nations in the world

can live in a peaceful environment and lead a happy life.

     The purpose of my intending to join the Peace and Friendship Summer Camp is to make more friends

from foreign countries, and to have an access to the insight of foreign cultures. I hope I can do something

to the world peace. I'm sure I'll learning a lot from the Summer Camp.

选择题
问答题

段锋(1991年5月出生)于2007年8月与李琳(1990年8月出生)相识。建立恋爱关系后不到两个月,两人即在段锋的工厂单身宿舍同居。同居后,两人常因琐事争吵。2007年11月14日晚,李与段又发生争吵。段欲外出躲避,被李拉住不放。二人争吵时,住隔壁的赵某、韩某、王某等三人前来劝架。段因李不放手,恼羞成怒,威胁李再不松手,就将其衣服扯光。李仍不松手,段把李身穿的睡衣及内衣裤全部扯掉。赵某见状扔给李一件外衣。李因穿衣而松手后,段即走出宿舍。以后,两人继续同居,并仍常因生活琐事争吵。2008年5月”日,两人争吵时,段打伤了李。李去医院诊治,县医院诊断为轻伤。李为治疗而花费了2000余元医药费。李因感到与段不能再继续维持同居关系,于2008年6月13日向县法院提起民事诉讼。所提诉讼请求共两项,即要求段锋赔偿全部医药费,解除与段的同居关系。所提请求的主要理由,一是段锋系致伤责任人,医药费理应由其承担;二是两人经常争吵,并曾受当众扯光衣服之侮辱,两人同居无法维持。
县法院受理后经审查认为,被告人段锋打伤李琳及当众扯光其衣服的侮辱行为,已构成犯罪,因此决定将本案转刑庭处理。刑庭认为,本案系自诉案件,故在决定采用独任审判后,由审判员通知李琳作为刑事诉讼自诉人,并将其民事诉状作为刑事自诉书。同时告知段有权聘请辩护律师,但段表示不请律师。法院决定于2008年7月20日公开审理本案。开庭前一天,李琳告知法院,她不愿控告段犯罪,仍只想通过法院解除与段的同居关系并让段赔偿医药费。因开庭日期已定,县法院刑庭决定如期开庭。开庭审理时,只有段锋一人到庭。法庭审理时,只对段进行了讯问。讯问后,由于事实清楚,段锋亦全部承认,故未让段锋作最后陈述,随即当庭作出判决,对其以伤害罪和侮辱罪分别判处有期徒刑一年和两年,合并执行有期徒刑两年半,并告知段锋有上诉权及上诉期限,但对附带民事诉讼部分未作出处理。
根据上述案情,请回答以下问题:

本案能否公开审理为什么