答案：C

本题考查化学平衡计算；设反应前氢气的体积为1L，则转化的氢气为0.9L，根据平衡状态时的气体的浓度比可知，达到平衡时CO₂的体积为8.1L，转化的CO₂为0.9L，故原混合气中CO₂的体积为9L，V(CO₂):V(H₂)=9:1。