答案：C

题目分析：A、pH值相同的盐酸和醋酸，中和碱的能力醋酸比盐酸强，错误；B、pH值相同的盐酸和醋酸，醋酸的物质的量浓度比盐酸的大，错误；C、pH值相同的盐酸和醋酸，氢氧根离子的物质的量浓度相同，正确；D、pH值相同的盐酸和醋酸，氢离子的物质的量浓度也相同，错误。