答案：C

题目分析：A项不能提高转化率，B、D项反而会降低H₂转化率；只有充入过量N₂才能使反应朝着正反应方向移动，提高H₂转化率，故C正确。

点评：本题关键在于分析提高氢气转化率的措施实际上是使平衡向正向移动，利用勒夏特列原理，不难解答。