将下列短语译成英语。 1. 立刻 ________2. 大哭起来 _______

问题翻译题

将下列短语译成英语。

1. 立刻 ________
2. 大哭起来 ________
3. 大笑起来 ________
4. 仿佛；好像 ________
5. 对……评价低；不重视 ________
6. 结束；终结 ________
7. 三分之二的学生 ________
8. 成为废墟 ________

9. 在城市以北 ________
10. 陷入……／困在……下面 ________
11. 成千上万 ________
12. 救援人员 ________
13. 煤矿 ________
14. 淡水；新鲜水 ________
15. 挖掘出 ________
16. 大量的；许多 ________

答案

1. right away

2. burst into tears/burst out crying

3. burst into laughter/burst out laughing

4. as if/as though

5. think little of 6. at an end

6. at an end

7. two-thirds of the students

8. be/lie in ruins 9. (to the) north of the city

10. be trapped in/ under

11. tens/hundreds of thousands of

12. rescue workers

13. a coal mine

14. fresh water

15. dig out

16. a great/ large number of