A、玻璃通常情况下是绝缘体，高温下可变为导体，所以对玻璃加热不能提高绝缘性能，故A错误；

B、干木头是绝缘体，将干木头放入水中，会变为导体，所以将干木头放入水中，不能提高绝缘性能，故B错误；

C、塑料管是绝缘体，给带有塑料皮的电线再套上塑料管，能提高绝缘性能，故C正确；

D、因为食盐水是导体，所以在水中放些食盐，不能提高绝缘性能，故D错误．

故选C．