问题 翻译题

完成句子

1 .All of the flowers now raised here have developed from those ______________

( 一度生长在深林里的) .(grow)

2 .If times ________________( 变了) ,have our ways of thinking changed too ?(change)

3 .He hurried to the hospital leaving ________________( 早饭未吃完) .(unfinish)

4 .We could have a good view of the lake __________( 从我们住的地方) .(where)

5 .You can't see through the telescope ______________( 直到调整好) to your eyes.(adjust)

6 .Mary as well as her classmates ________________( 一直在做准备) for an important examination

recently.(prepare)

7 .We ________________( 本来可以完成任务)on time ,but the traffic delay destroyed all our plan.

(complete)

8 .It is widely acknowledged that never ______________( 中国参加)in any nuclear arms race and

never deployed nuclear weapons abroad.(participate)

9 .The mother rather than the twins ________________( 在动手术)by Doctor Thomas now.(operate)

10 .The deed ________________( 她两次捐款)to the Hope Project inspires all the people in her

neighbourhood.(donate)

答案

1.that once grew in the forest  2.have changed  3.his breakfast unfinished  4.from where we lived

5.(until it has been) adjusted 6.has been preparing 7.might have completed the task

8.has China participated  9.is being operated on  10.that she has donated twice

(答案不唯一)

问答题 案例分析题

某大型水闸工程施工招标文件依据《水利水电工程标准施工招标文件》(2009年版)编制,招标文件规定:(1)开标时间为2013年9月21日上午9:00。(2)计划工期为12个月。(3)工程预付款为签约合同价的10%,分2次平均支付,第1次支付前,承包人需提供同等额度的工程预付款保函,当进场施工设备价值超过第2次工程预付款额度时,支付第2次工程预付款,最后2个月平均扣回;工程质量保证金按月进度款(不含工程预付款扣回和价格调整)的5%扣留,直到总额达到签约合同价的5%。(4)施工围堰由施工单位负责设计,报监理单位批准。(5)本项目不设暂估价项目,按分组工程量清单模式提供工程量清单。甲、乙、丙、丁4家投标人参加投标。投标过程中,甲要求招标人提供初步设计文件中的施工围堰设计方案。为此,招标人发出招标文件澄清通知如下:

因护坡工程为新型混凝土砌块,制作与安装有特殊技术要求,发包人向乙推荐了具备相应资质的分包人。实施过程中,乙直接采用初步设计文件中的施工围堰设计方案,经监理单位批准后施工,围堰运行中出现险情,需加固,乙向发包人提出索赔。

【问题】1.指出招标文件澄清通知中的不妥之处。

2.指出乙的投标报价汇总表中,A、B、C所代表的工程项目或费用名称。乙的投标总价为多少?

3.本合同乙提交的工程预付款保函额度为多少?指出开工第1月,乙完成A项目中除施工围堰拆除之外的所有内容,计算该月应扣留的工程质量保证金。

4.乙的索赔要求是否合理,为什么?

5.根据《水利建设工程施工分包管理规定》(水建管[2005]304号),乙对发包人推荐分包人的处理方式有哪几种?并分别写出其具体做法。

问答题 简答题