问题 翻译题

翻译句子

1. 在大城市居住需要花很多钱.  

                                                 _________________________________

2. 老师要求我们课外花更多的时间听磁带、说英语.   

                                                 _________________________________

3. 我花40元买了这本词典.(一句多译)  

                                                 _________________________________

答案

1. Living in big cities costs a great deal of money.

2. The teacher requires that we, (should) spend much more time. Listening to tapes and speaking English

    after class.

3. I spent 40 yuan buying the dictionary./I paid 40 yuan. For the dictionary./I bought the dictionary for 40

    yuan./The dictionary cost me 40 yuan.

答案不唯一

完形填空

第二节:完型填空(共20小题,每小题1.5分,满分30分)

Recently I was invited to a friend’s house for supper—and had a meal I have never had before.

All the friends invited were a little  36 . It’s not that Ben is unsociable, or a bad cook, but it’s just that he never 37 more than he has to. So how come he was inviting us round for a meal? Had he bought something 38  for his friends? He greeted us at the door and showed us into his dining room where a 39 table was waiting for us. “Nothing but the 40  for my friends! ” said Ben. We all sat down and looked 41 at each other—what was he  42 ?

Ben returned with four bowls of hot soup. “It’s a 43 of carrots, potatoes and tomatoes, ”said Ben. The next 44 was also a little strange 45 we didn’t quite know what it was again. “It’s just another mixture of vegetables. ”

As we ate we chatted and finally the 46 turned back to what we were eating. “Was there a recipe(菜谱) for this, ”asked Marina, “or did you 47 it up? ”Ben put his fork down. “What I cooked 48 what I could find. ”Marina was surprised. “But you can find anything in supermarkets these days. ”“But there’s 49 choice in what you can find 50 supermarkets, ” he replied.

 51 that we had all finished the food, Ben decided to tell the truth. He had read recently that supermarkets usually 52 away 5 percent of their food every day. So Ben decided to look inside his local supermarket bins. There he found food that was slightly out of 53 , boxes of thrown-away vegetables and fruit.

So Ben had 54  provided a decent meal for his friends, and made us aware of the fact that there are many poor people who need the food, but the amount of food thrown away is enough to  55 millions of people.

36.A. excited      B. disappointed  C. surprised   D. delighted

37.A. takes        B. spends       C. uses       D. does

38.A. cheap        B. special       C. practical    D. usual

39.A. new         B. separate      C. booked     D. laid

40.A. freshest      B. most         C. best        D. least

41.A. nervously     B. carefully      C. sadly      D. happily

42.A. in for         B. up to        C. away from   D. out of

43.A. mixture       B. liquid         C. matter      D. dish

44.A. course      B. food            C. soup       D. salad

45.A. in that      B. on condition that  C. in case that   D. so that

46.A. dinner      B. idea            C. food        D. subject

47.A. pick        B. look            C. make       D. take

48.A. referred     B. depended on     C. lay in       D. resulted from

49.A. less         B. more           C. some       D. any

50.A. within       B. beyond         C. inside      D. outside

51.A. Feeling      B. Seeing          C. Realizing   D. Thinking

52.A. store        B. move           C. throw      D. hide

53.A. order        B. place           C. season     D. date

54.A. successfully   B. possibly        C. hardly    D. hopefully

55.A. enrich        B. please          C. affect     D. feed

单项选择题