问题
单项选择题
問題7
(メールで)田中です。先日お話があったスピーチの件なんですが、ぜひ私に( )。
A.やっていただけないでしょうか
B.やらせていただけないでしょうか
C. やってもよろしいでしょうか
D.やらせてもよろしいでしょうか
答案
参考答案:B
解析:解析:(信件中)我是田中,关于上次谈过的演讲的事,请一定让我来做。选项1 表示:能不能为我去做?在日语表达中,やっていただけないでしょうか一般用于请求对方做某事,不用在自己身上。选项2 表示:能不能允许我去做?我请求他人允许我做某事,我是主动的。由使役助动词せる和授受动词いただく构成,使用いただけないでしょうか语气更加婉转。选项3 表示:我可以去做吗?一般前面的助词是が或者は,不是に,接续错误,且没有选项2有礼貌。选项4 表示:让我做可以吗?选项2 比选项4 更有礼貌,作为最佳选项,应该选择选项2。