下列的文言文句翻译不正确的一项是

A．吾闻先即制人，后则为人所制。

译文：我听说，做事情占先一步就能控制别人，落后一步就要被人控制。

B．舞幽壑之潜蛟，泣孤舟之嫠妇。

译文：舞动深谷中的蛟龙，感动孤舟上的寡妇。

C．族秦者，秦也，非天下也。

译文：杀尽秦国的，是秦国自己，不是天下的人。

D．谨庠序之教，申之以孝悌之义。译文：认真地兴办学校教育，用孝悌的道理反复教导学生。

投资者通过基金管理人及其他代销机构认购上市开放式基金，应使用( )。

A．中国证券登记结算有限公司深圳开放式基金账户
B．中国证券登记结算有限公司上海开放式基金账户
C．中国证券登记结算有限公司基金账户
D．中国证券登记结算有限公司证券投资基金账户