房屋开发公司与建材公司签订一份装饰材料购销合同，后因该批装饰材料质量问题，双方发生纠纷，起诉至人民法院。人民法院经过审理后，判决建材公司退还货款。建材公司不服上诉，二审法院审理认为上诉请求不成立，判决维持原判决。该判决产生的法律效力有（）。

A.双方的购销合同解除

B.双方的装饰材料质量争议消灭

C.人民法院非经法定审判监督程序，不得撤销该判决

D.建材公司不履行义务时，房屋开发公司可申请人民法院强制执行

E.二审法院审理后，诉讼程序即告终结