下面斜体的结构是歧义结构,请指出其歧义所在,并说明分化歧义的方法。(8分) 我(要炒饭)
参考答案:“要”的多义词特点是这个短语的歧义所在。当“要”在句中作为动作、行为的动词,表示“希望得到”时,这个短语表示选择(可以说成“我要的是炒饭”);当“要”在句中作为表示意愿的助动词时,这个短语表示动作将要发生(可以说成“我打算炒饭”)。
下面斜体的结构是歧义结构,请指出其歧义所在,并说明分化歧义的方法。(8分) 我(要炒饭)
参考答案:“要”的多义词特点是这个短语的歧义所在。当“要”在句中作为动作、行为的动词,表示“希望得到”时,这个短语表示选择(可以说成“我要的是炒饭”);当“要”在句中作为表示意愿的助动词时,这个短语表示动作将要发生(可以说成“我打算炒饭”)。