翻译下列短语。 1. 因……而闻名2. 发现3. 据说4. 一天又一天5. 举一_爱下问搜题

搜题请搜索小程序“爱下问搜题”

问题翻译题

翻译下列短语。

1. 因……而闻名
2. 发现
3. 据说
4. 一天又一天
5. 举一个例子

6. 20世纪60年代
7. 树立榜样
8. 进行急救
9. 在……岁时
10. 放弃核武器

答案

1. be famous for
2. come up with
3. It is said that
4. day after day
5. make an example	6. in the 1960s
7. set and example
8. give first aid
9. at the age of
10. give up nuclear weapons

单项选择题

下列关于财产保全的说法正确的是：( )

A．当事人不服人民法院财产保全裁定的，可以申请复议一次，复议期间应停止裁定的执行

B．诉前保全措施采取后，利害关系人在10日内未起诉的，财产保全措施应解除

C．诉前财产保全由利害关系人提出，申请人可以不提供担保，如人民法院认为应提供担保，可以责令申请人担保

D．人民法院根据申请而采取保全措施的，如果由于申请人的错误而导致被申请人因财产保全而受损失的，申请人应承担赔偿责任

完形填空

Jerry is a popular manager of a restaurant. It was his attitude 21 made the waiters follow him. He was a natural motivator (鼓舞人心的人). If a(n) 22 was having a bad day, Jerry was always there, telling him/her how to look on the 23 side of the situation.
This attitude really made me 24, so one day I asked him, “I don’t get it! No one can be a positive person 25. How can you manage it?”
“Every time something bad happens, I can choose to 26 it. Every time someone comes to me complaining, I can choose to accept their complaining and I can 27 the positive side of life. Why don’t we just do that later?” Jerry said.
Jerry told me an unusual story out of his experience. One day he left the back door of his restaurant 28 and was robbed by three men. While trying to open the safe, his hand, shaking from 29 , slipped off the combination (开启号码的号码组合). The robbers got angry and 30 him.
31 , Jerry was found quickly and taken to the hospital. After 18 hours of surgery and weeks of care, Jerry 32 with fragments (碎片) of the bullets (子弹) still in his body.
I saw Jerry about six months after the 33 . I did ask him what had gone through his mind as the accident took place. “Did you lose consciousness? Weren’t you 34 ?” I asked.
“No,” Jerry said, “35 when I saw the expressions on the faces of the doctors and nurses, I got really scared.”
“A nurse asked if I was allergic (过敏的) to anything. ‘Yes’ I replied. The doctors and nurses stopped 36 as they waited for my reply. I took a deep breath and yelled, ‘37 !’”
“Over the laughter, I told them, ‘Please 38 on me as if I am alive, not dead.’”
Jerry survived 39 the skill of his doctors, but also because of his amazing attitude. Attitude, after all, is 40 .

B．all the time

C．now and then

D．sooner or later

B．get close to

C．nervousness

A．Immediately

B．Fortunately

B．disappeared

B．in spite of

C．in place of