问题
选择题
选出下面译文正确的一项 （ ）（2分）
A．七十者衣帛食肉，黎民不饥不寒，然而不王者，未之有也。
译文：七十个人穿丝织品的衣服吃肉，老百姓不挨饿不受冻，然而不称王的，没有啊！
B．遂命酒，使快弹数曲。
译文：于是吩咐我摆酒，让我快快弹奏几曲。
C．直不百步耳，是亦走也。
译文：只是没有走一百步罢了，也是在走啊！
D．人死，则曰：“非我也，岁也”译文：人死了，就说：“不是我的罪过啊，是年成（不好）啊！”
答案
D
题目分析：本题首先要找出关键字或文言特殊句式进行重点翻译，除一些带有比喻性的词语，一般在
直译的基础上，而后意译。整句翻译时，再按照现代汉语的语法要求，做到文通句顺，表意准确。注意关键字句的翻译：A．“王”“未之有”； B．“命”； C．“直”“走”； D．“非我”“岁”。