问题
阅读理解与欣赏
8．将画横线的语句翻译成现代汉语。(10分)
(1)廷珪方奉诏抵河北，道出其所，见营筑劳亟，怀不能已。
译文：___________________________________________________________
(2)御史有谴，当杀杀之，不可辱也。
译文：____________________________________________________________
答案
(1)张廷珪刚刚奉诏令到达河北，路经那里，见百姓劳役十分辛苦，感怀不能抑制。
(2)御史犯法，若该杀就杀，但不可廷杖侮辱他
考察对于古文的理解能力，及熟悉程度，故译为)张廷珪刚刚奉诏令到达河北，路经那里，见百姓劳役十分辛苦，感怀不能抑制。御史犯法，若该杀就杀，但不可廷杖侮辱他