搜题请搜索小程序“爱下问搜题”
问题 翻译题

翻译下列句子。

1. 海伦·凯勒是众所周知的作家和教育家。

                                                                        

2. 高烧使得她盲聋。

                                                                        

3. 有时，她站在她父亲和母亲之间。

                                                                        

4. 她感觉一张嘴动，然后另…张嘴动。

                                                                        

5. 起先，这些单词对海伦来说没有什么意思。

                                                                       

答案

1. Helen Keller is a well-known writer and educator.

2. The high fever made her blind and deaf.

3. Sometimes, she stood between her father and her mother.

4. She felt one mouth move, and then the other mouth move.

5. At first, the words didn't mean anything to Helen.

(答案不唯一)

单项选择题

整体吊弦：吊弦预制长度应与计算长度相等，误差应不大于（）mm。

A、±1

B、±2

C、±3

D、±4
查看答案
单项选择题

The "standard of living" of any country means the average person’s share of the goods and services which the country produces. A country’s standard of living, (1) , depends first and (2) on its capacity to produce wealth." Wealth" in this sense is not money, for we do not live on money (3) on things that money can buy. "Goods" such as food and clothing, and "services" such as transport and " (4) ". A country’s capacity to produce wealth depends upon many factors, most of (5) have an effect on one another. Wealth depends (6) a great extent upon a country’s natural resources. Some regions of the world are well supplied with coal and minerals, and have a fertile soil and a (7) climate; other regions possess none of them.

Next to natural resources (8) the ability to turn them to use. China is perhaps as well (9) as the USA in natural resources, but suffered for many years from civil and (10) wars, and (11) this and other reasons was (12) to develop her resources. (13) and stable political conditions, and (14) from foreign invasion, enable a country to develop its natural resources peacefully and steadily, and to produce more wealth than another country equally well (15) by nature but less well ordered.

A country’s standard of living does not only depend upon the wealth that is produced and consumed (16) its own borders, but also upon what is indirectly produced through international trade. (17) , Britain’s wealth in foodstuffs and other agricultural products would be much less if she had to depend only on (18) grown at home. Trade makes it possible for her surplus manufactured goods to be traded abroad for the agricultural products that would (19) be lacking. A country’s wealth is, therefore, much influenced by its manufacturing capacity, (20) that other countries can be found ready to accept its manufactures.

19（）

A.likely

B.likewise

C.certainly

D.otherwise
查看答案