问题
翻译题
翻译。
(1)禁游客,所隶毋得纳金陵人只履,否者虽至戚必坐。
译文:_________________________________________________________________
(2)于是戒吏:以醉环大守舍,而伏甲酒所。
译文:_________________________________________________________________
答案
(1)禁止游客,所管辖的地方不能接待一个金陵人,不然的话,即使是太守最亲密的人也一定要治罪。(2)于是让官吏戒备:派兵包围“太守”的住宅,并在吃饭饮酒的地方埋伏下武装士兵。(大意对即可)