问题 翻译题

以下文言语句摘自课本,请将它翻译成现代汉语。

(1)吾所以为此者,以先国家之急而后私仇也。

 __________________________________________________________________

(2)空以身膏草野,谁复知之?

 __________________________________________________________________

(3)衡不慕当世,所居之官辄积年不徙。

 __________________________________________________________________

答案

(1)我这样做的原因,是把国家的危难放在前面,而把个人的私仇放在后面。(译出大意即可,“所以”、“先”、“后”三处,译对)

(2)白白地把身体给野草作肥料,谁又能知道呢?(译出大意,“膏”字译对。)

(3)张衡不趋附当时的权贵,(他)担任的官职常常多年得不到提升。(译出大意,“所”字结构、“辄”两处,译对)

单项选择题
单项选择题