问题
翻译题
把下列句子翻译成现代汉语。
(1)所谓知恶而不去也。
译文:________________________________________________________________
(2)且自谓孰与诸子贤?
译文:________________________________________________________________
(3)故吾不害其长而已,非有能硕茂之也。
译文:_________________________________________________________________
答案
(1)这就是所说的知道不对却不停止去做啊。(“恶”“而”翻译到位,意对即可)
(2)并且说说,你与这些人相比谁更贤能?(且,孰与,贤,翻译到位,意对即可)
(3)所以我不妨碍它长而已,(并)不是有能使他硕大茂盛的(本领)啊。(故,翻译正确,意对即可)