问题
翻译题
把下列句子翻译成现代汉语。
(1)故事,率以翰林大僚直日讲,无及史官者。
_____________________________________________________________________
(2)子吾所厚,亦为此耶?
_____________________________________________________________________
(3)帝益不悦,责以要君疑上、淆乱国本,及僚属皆夺俸。
_____________________________________________________________________
答案
(1)按旧例,都用翰林院年高资深的官吏充当日讲官,没有到史官这一级别的。
(2)你是我所厚爱的学生,也做这样的事吗?
(3)皇上更加不高兴,拿要挟君主怀疑圣上、使国家的根本混乱来责难他,把他的下属官员都停了俸禄。