把下列句子翻译成现代汉语。（1）迂叟平日多处堂中读书。上师

问题翻译题

把下列句子翻译成现代汉语。

（1）迂叟平日多处堂中读书。上师圣人，下友群贤，窥仁义之原，探礼乐之绪。

　_________________________________________________________________________________

（2）必也有人肯同此乐，则再拜而献之矣，安敢专之哉！

　_________________________________________________________________________________

答案

（1）我平日大多在读书堂中读书，上以先哲圣人为老师，下以诸多贤人为朋友，究查仁义的源头，探索礼乐的开端。

（2）如果有人愿意（与我）同享这种快乐，那么我就非常感激并且把它奉献出来，怎么敢专享这种快乐呢？