问题
翻译题
将下面句子翻译为现代汉语。
(1)或取诸怀抱,悟言一室之内;或因寄所托,放浪形骸之外。
________________________________________________
(2)固知一死生为虚诞,齐彭殇为妄作。
________________________________________________
答案
(1)有的人把自己的胸怀抱负,在室内畅谈;有的人就着自己所爱好的事物,寄托自己的情怀,不受约束,自由放纵的生活。
(2)本来知道把死和生等同起来的说法是不真实的,把长寿和短命等同起来的说法是枉造的。