问题
阅读理解与欣赏
阅读下面的文字,完成问题。
子路见孔子,子曰:“汝何好乐?”对曰:“好长剑。”孔子曰:“吾非此之问也徒谓以子之所能而加之以学问岂可及乎。”……子路曰:“南山有竹,不柔(通“揉”)自直,斩而用之,达于犀革。以此言之,何学之有?”孔子曰:“括[注]而羽之,镞而砺之,其入之不亦深乎?”子路再拜日:“敬而受教。”(选自《孔子家语》)
[注]括:箭的末端。
1.用斜线“/”给加粗的句子断句。
吾非此之问也徒谓'以子之所能而加之以学问岂可及乎。
2.将文中画横线的句子翻译成现代汉语。
(1)南山有竹,不柔自直,斩而用之,达于犀革。
译文:____________________________________
(2)括而羽之,镞而砺之,其入之不亦深乎?
译文:____________________________________
答案
1.吾非此之问也/徒谓以子之所能/而加之以学问/岂可及乎。
2.(1)南山上的竹子,用不着火烤(或“加工”)就是直的,砍下来用它(做箭),可以射穿犀牛皮(做的盔甲)。
(2)(假如把竹子)削出箭尾,插上羽毛,再装上箭头,还把它磨(得尖尖的),难道(或“那样”或“它”)射入得不是更深吗?