问题 翻译题

根据所给中文完成句子(共6小题;每小题1.5分,满分9分)

1.格林一家此刻正在参加时装表演吗?

                                         at the moment?

2.昨天晚上直到9点,他才做完作业。

                                                last night.

3.这些书可以在网上订购。

These books                                             

4.原谅那个年轻人又一次迟到是不明智的。

It’s not wise                                            

5.请在学业和爱好之间保持平衡。

Please                                                

6.到去年年底为止,我们又建了三个博物馆。

By the end of last year,                                         

答案

1. Are the Greens taking part in/joining in the fashion show

2. He didn’t finish his homework until 9 o’clock

3. can be ordered online/on the Internet

4. to forgive the young man for being late again

5. keep the balance between your / the study and hobby/hobbies

6. we had set up/built/put up another three/three more museums

小题1:考查时态。根据at the moment“此刻”可知,应该用现在进行时。句子是一般疑问句,应该把are提前。the Greens表示格林一家。故翻译为Are the Greens taking part in/joining in the fashion show。

小题2:考查固定句型。not...until“直到......才......”。故翻译为He didn’t finish his homework until 9 o’clock。

小题3:考查被动语态。被动语态的构成是be动词+过去分词。order“订购”;online/on the Internet“在网上”。故翻译为can be ordered online/on the Internet。

小题4:考查固定句型。It is +形容词(for sb.) to do sth.“做某事对某人来说怎么样”。forgive sb. for doing sth.“原谅某人某事”。故翻译为to forgive the young man for being late again。

小题5:考查固定句型。keep a balance between...“在......之间保持平衡。”故翻译为keep the balance between your / the study and hobby/hobbies。

小题6:考查时态和固定短语。by+过去的时间,用过去完成时。another+数词=数词+more,意为“再多几个”。故翻译为we had set up/built/put up another three/three more museums。

问答题
填空题