甲厂向国家上交税款48万元，乙厂向国家上缴税款12万元。如到年底，两厂都再向国家上缴同样数目的税款，则甲厂上交的总税款数就是乙厂上交的总税款数的3倍，那么它们都再交了多少税款（）

A．6万元

B．5万元

C．4万元

D．3万元