问题
翻译题
将下列句子翻译成现代汉语。
(1)庖丁释刀对曰:“臣之所好者道也,进乎技矣……”
译文:_____________________________________
(2)于是项王乃上马骑,麾下壮士骑从者八百余人,直夜溃围南出,驰走。
译文:_____________________________________
答案
(1)厨师放下刀回答说:“我所爱好的是(事物的)自然规律,(已经)超过了(一般的)技术了。”
(2)于是项王跨上战马,部下壮士八百多人骑马跟随,当夜从南面突出重围,纵马奔逃。