问题 翻译题

把下列句子翻译成现代汉语。

(1)环堵萧然,而妻子奴婢皆有自得之意。

译文:__________________________________

(2)因与余马上论用兵及古今成败,自谓一世豪士。

译文:__________________________________

(3)皆弃不取,独来穷山中,此岂无得而然哉?

译文:__________________________________

答案

(1)他家四壁萧然无一物,但他的妻子、儿女及奴婢都带有自足的神色。

(2)趁此机会与我骑在马上谈论军事及古往今来的成败得失,自认为是当世的豪杰志士。

(3)他都舍弃不取,独独到这穷山隐居,这难道是无缘无故而能如此的吗?(意对即可)

选择题
问答题 简答题