问题
翻译题
阅读下面文段,翻译画线的句子。
昔者韩昭侯醉而寝,典冠者见君之寒也,故加衣于君之上。觉寝而说,问左右曰:“谁加衣者?”左右对曰:“典冠。”君因兼罪典衣与典冠——其罪典衣,以为失其事也;其罪典冠,以为越其职也。非不恶寒也,以为侵官之害甚于寒。
(1)觉寝而说。
译文:_______________________________
(2)君因兼罪典衣与典冠。
译文:_______________________________
(3)非不恶寒也,以为侵官之害甚于寒。
译文:_______________________________
答案
(1)韩昭侯睡醒了觉,很是高兴。
(2)国君于是把典衣官和典冠官一同办了罪。
(3)(韩昭侯)并不是不怕冷,是以为越职做事的危害要比寒冷更严重。