问题 翻译题

小题1:我不是来自英国。我不是英国人。(and)

小题2:我父亲是北京国际学校的一名英语老师。(international)

小题3:你们办公桌上有微机吗?(any)

小题4:我们冰箱里有牛奶吗?(have got)

答案

小题1:I’m not from England and I’m not English.

小题2:My father is an English teacher at Beijing International School.

小题3:Are there any computers on your desks?

小题4:Have we got any milk in the fridge?

小题1:be from表示来自于的含义,English可以表示英国人的含义,故本句可翻译为I’m not from England and I’m not English.

小题2:an English teacher为一名老师的含义,at Beijing International School 为在北京国际学校的含义,故本句可翻译为My father is an English teacher at Beijing International School.

小题3:there be结构表示有的含义,本题为一般疑问句,be动词are提前,疑问句用any表示一些的含义,故本句可翻译为Are there any computers on your desks?

小题4:have got可以表示有的含义,一般疑问句将have提到句首,疑问句中用any表示一些的含义,in the fridge为在冰箱里的含义,故本句可翻译为Have we got any milk in the fridge?

选择题
单项选择题