问题 翻译题

英汉互译

小题1:在 将 来---------------

小题2:打 网 球---------------

小题3:做 运 动--------------

小题4:过 时 的-----------------

小题5:弹 吉 他-----------------

小题6:fall  in  love  with---------------

小题7:wake  up-------------------

小题8:come  true----------------

小题9:call  sb  up------------------

小题10:as  much  as  possible-----------------------

答案

小题1:in the future

小题2:play tennis

小题3:play sports

小题4:out of style

小题5:play the guitar

小题6:爱上…

小题7:醒来;唤醒

小题8:实现

小题9:给某人打电话

小题10:尽可能的多…

小题1:表示在未来为固定短语in the future,the不可省略。

小题2:play tennis表示打网球的含义,打球类运动不可以加定冠词the。

小题3:play sports表示做运动的含义,play后运动的单词,不可以加定冠词the。

小题4:out of style表示过时的含义,in style表示时髦的含义。

小题5:play the guitar表示弹吉他的含义,play后跟乐器需加定冠词the。

小题6:fall in love with表示爱上某人或某物的含义,和love意思接近。

小题7:wake up可以表示自己醒来的含义,也可以表示叫醒或唤醒某人的含义,后跟sb。

小题8:come true表示实现的含义,在被动意思的句子中,无需变化。

小题9:call sb up表示给某人打电话的含义,和telephone或phone意思接近。

小题10:as……as possible表示尽可能的含义,much可以表示多的以,故本题可翻译为尽可能的多…。

选择题
单项选择题