问题 翻译题

翻译下列语句。

(1)公之视廉 * * 孰与秦王?

译文:________________________________________ 

(2)吾所以为此者,以先国家之急而后私仇也。

译文:________________________________________

(3)宁许以负秦曲。

译文:________________________________________

(4)求人可使报秦者,未得。

译文:________________________________________

(5)严大国之威以修敬也。

译文:________________________________________ 

(6)布衣之交尚不相欺,况大国乎?

译文:________________________________________

答案

(1)您认为廉颇 * * 和秦王谁更厉害?

(2)我这样退让的原因,是先考虑国家的利益而后考虑个人恩怨啊!

(3)宁可答应来使,也要让秦国担负理亏的责任。

(4)想找个可以出使去回复秦国的人,没有找到。

(5)为的是尊重你们大国的威严以表示敬意啊。

(6)我以为普通人交往尚且互不欺骗,何况大国呢?

选择题