问题
翻译题
翻译下列句子。
（1）谨庠序之教，申之以孝悌之义，颁白者不负戴于道路矣。
译文_________________________________________________________
（2）然而不王者，未之有也。
译文_________________________________________________________
（3）是何异于刺人而杀之，曰：“非我也，兵也。”
译文_________________________________________________________
答案
（1）认真地兴办学校教育，把尊敬父母、敬爱兄长的道理反复讲给百姓听，（那么，）头发花白的老人就不会在路上背着或顶着东西了。
（2）（如果做到）这样却不能称王，（这种情况）是不曾有的。
（3）这种做法和杀死了人却说“不是我杀的，是兵器杀的”又有什么不同呢？