问题 翻译题

翻译句子。

(1) 少焉,月出于东山之上,徘徊于斗牛之间。

译文:________________________________________________________________________

(2) 纵一苇之所如,凌万顷之茫然

译文:________________________________________________________________________

(3) 况吾与子渔樵于江渚之上,侣鱼虾而友麋鹿

译文:________________________________________________________________________

(4) 此非曹孟德之困于周郎乎?

译文:________________________________________________________________________

(5) 固一世之雄也,而今安在哉?

译文:________________________________________________________________________

(6) 方其破荆州,下江陵,顺流而东也。

译文:________________________________________________________________________

(7) 舞幽壑之潜蛟,泣孤舟之嫠妇。

译文:________________________________________________________________________

答案

(1)一会儿,月亮从东边山上升起,徘徊在斗宿、牛宿之间。

(2)撑着如一片苇叶一样的小船,浮动在那茫茫无边的江面上。

(3)何况我和你在江中的小洲上捕鱼打柴,以鱼虾为伴侣,以麋鹿为朋友。

(4)这不就是曹操被周瑜打败的地方吗?

(5)本是一时的豪杰,如今在哪里呢?

(6)当他占取荆州,攻下江陵,顺江东下的时候。

(7)(这声音)能使深渊里潜藏的蛟龙起舞,使孤独小船上的寡妇悲泣。

选择题
填空题