问题 翻译题

按照所给汉语意思完成句子,注意语法正确,意思完整,词数不限。

小题1:---你隔多长时间去看电影?        ---一个月两次。

----_______________ do you go to a movie?        ---_____________ a month.

小题2:我们应该以均衡的饮食来保持健康。

We should eat a ____________________ to ______________.

小题3:不要太紧张,这对你的健康没好处。

Don’t be too ______________, it is not ________________ your health.

小题4:昨晚直到我们父亲回来我才睡觉。

I ____________ go to bed ___________ my father came back last night.

小题5:在湛江,自行车和公共汽车是最受欢迎的交通方式。

Bikes and buses are _________________________ means of transportation in Zhanjiang.

答案

小题1:How often, Twice

小题2:balanced diet, keep/stay healthy

小题3:stressed out, good for

小题4:didn’t, until

小题5:the most popular

小题1:对频率提问的用how often表示多久一次的含义,两次的单词为twice,故本题空格处填How often, Twice。

小题2:均衡的饮食翻译为balanced diet,均衡的balancd为形容词修饰名词,表示目的用动词不定式,来保持健康可以写成to keep healthy,保持keep为连系动词后跟形容词健康的healthy,故本题空格处填balanced diet, keep/stay healthy。

小题3:too后修饰形容词紧张的,stressed out可以表示紧张的含义,be good for表示对……有益,故本题空格处填stressed out, good for。

小题4:not……until表示直到……才的含义,本题表示的是过去,故用didn’t构成否定句,故本题空格处填didn’t, until。

小题5:最受欢迎的应该是使用欢迎popular的最高级the most popular,故本题空格处填the most popular。

选择题
单项选择题