问题 翻译题

根据汉语意思完成下列句子,每空一词。

小题1:布朗是他的姓氏。

Brown is his ________.

小题2:那是一张地图吗?

Is that ________.

小题3:它们是五辆公共汽车。

They are ________.

小题4:让我帮帮你吧。

Let ________ you.

小题5:给你。

________ are.

答案

小题1:family name

小题2:a map

小题3:five buses

小题4:me help

小题5:Here you

题目分析:

小题1:“姓氏”翻译成family name。

小题2:“一张地图”翻译成a map。

小题3:“五辆公共汽车”翻译成five buses。不要忘记用复数。

小题4:“让我帮帮你吧”翻译成Let me help you。

小题5:“给你”翻译成Here you are.

点评:汉译英必须符合英语的表达习惯,注意人称、数以及时态等方面。

问答题 简答题
填空题 案例分析题