问题 翻译题

完成句子 按所给的汉语,用英语完成下列句子,并将答案写在答题卡标有题号的横线上。(本大题共6小题,每小题1.5分,共9分)

小题1:这两双鞋子的颜色似乎一样。

This pair of shoes __________________________________that pair.

小题2:这部小说很畅销,很值得买来当做生日礼物。

It is such a popular novel ___________________________________as a birthday present.

小题3:请问你的电脑已感染病毒多久了?

Could you tell me _____________________________________________?

小题4:他希望他成为工程师的愿望将会实现。

He hopes that his wish to____________________________________.

小题5:应该注意什么来提高我的英语成绩?

What should I _________________________________my English study?

小题6:医护人员有足够的信心防止H7N9疾病的传播。

Nurses and doctors are confident _____________________________________.

答案

小题1:The pair of shoes _seems to be the same colour as_ that pair.

小题2:It is such a popular novel that it is well worth buying as a birthday present.

小题3:Could you tell me how long your computer has had a virus?

小题4:He hopes that his wish to be/become an engineer will come true.

小题5:What should I pay attention to to improve my English study?

小题6:Doctors and nurses are confident enough to prevent_H7N9 from spreading.

题目分析:小题1:似乎一样用英语seems to be the same …as来表达,故为The pair of shoes _seems to be the same colour as_ that pair.

小题2:such…that 如此…以至于,is worth doing sth值得做某事,故为It is such a popular novel that it is well worth buying as a birthday present.

小题3:how long表示多长时间,句子用现在完成时表示对现在造成的影响,同时注意宾语从句用陈述句的语序,故为Could you tell me how long your computer has had a virus?

小题4:his wish to do sth成为…的愿望,作为主语,梦想实现用come true来表达,故为He hopes that his wish to be/become an engineer will come true.

小题5:pay attention to注意,后接名词或是动名词,to improve 不定式来表示目的,故为 What should I pay attention to to improve my English study?

小题6:enough修饰形容词放在形容词的后面,prevent sb from doing sth阻止某个做某事,故为Doctors and nurses are confident enough to prevent_H7N9 from spreading.

点评:本题不难,全在于平时基础知识的掌握情况。对于平时的学习要多积累,对于词义及句式上的转换要注意主谓一致及形式上的统一,平时的学习对课文的内容多背诵,形成较好的语感。

填空题
单项选择题