问题 翻译题

根据中文意思,完成下列句子,词数不限。(共5小题;每小题2分,计10分)

小题1:他太累了,在公交车上睡着了。

小题2:我们不知道将来的生活是什么样子。

小题3:由于天气恶劣,飞机起飞晚了三个小时。

小题4:除非亲眼所见,否则你无法想象扬州有多美丽。

小题5:他们别无选择,只能把所有的能力倾注于工作中。

答案

小题1:He was so tired that he fell asleep on the bus.

小题2:We don’t know what life will be like in the future.

小题3:The plane took off three hours late because of the bad weather.

小题4:You can’t imagine how beautiful Yangzhou is unless you see it with your own eyes.

小题5:They had no choice but to devote all their efforts to the work.

题目分析:

小题1:考察短语so……that……,如此……以至于……。

小题2:考察宾语从句。注意宾语从句中一般用陈述语序。

小题3:考察短语take off起飞,脱下;because of由于,因为,后面接名词性短语。

小题4:考察i宾语从句及连词unless除非,如果不。注意宾语从句中一般用陈述语序。

小题5:考察短语have no choice but别无选择,飞……不可。Devote……to致力于,将……投入。

点评:句型句式是语言的一种固定结构,熟记一些基础句型对于掌握一门语言有着很关键的作用。此类题型主要考查学生对于一些常见句型句式的应用能力,所以平时学习中一定要多读多记,培养语感。背诵一些比较固定的句型句式,熟记一些句型句式的变换规则。不要忽视死记硬背的作用,因为一切知识都是从识记开始的。

阅读理解

阅读短文,回答问题。

     Bill is only fifteen years old, but he is already very rich. Two years ago, Bill began a football website

(网站) for young people," I became interested in computers when I was 8 because my father's job is with

computers. As a little boy, I also loved football and so I decided to make a website, especially for people of

my age."

    Bill started the "Football OK!" website two years ago, and now more than 20,000 people visit it every day. 

    Bill is a schoolboy and a businessman as well. He usually gets up at six o'clock and looks at his e-mails.

Then he goes to school from nine to four. In the evenings, he always works for about four hours on his

website.

     Bill's next plan is to set up a new website:" At the moment I an thinking about a new website on American

football, maybe for next year."

     And is Bill the same person that he was three years ago?" No, I am very different now. I have met a lot of

interesting people on the website and I have traveled all over the world." Bill doesn't know about the future."

Maybe I will sell the website. I really don't know. I'll just wait and see.

    When he is 21, Bill will be a millionaire (百万富翁). He always says," Anything is possible"

1. How old was Bill when he became interested in computers? 

    ________________________________________________________

2. What's the name of Bill's website? 

    ________________________________________________________

3. What does Bill usually do after he gets up every day? 

    ________________________________________________________

4. Is Bill quite sure about his future? 

    ________________________________________________________

5. What do you think of Bill? 

    ________________________________________________________

填空题