问题 翻译题

根据中文意思,完成下列句子,词数不限。(共5小题;每小题2分,计10分)

小题1:他太累了,在公交车上睡着了。

小题2:我们不知道将来的生活是什么样子。

小题3:由于天气恶劣,飞机起飞晚了三个小时。

小题4:除非亲眼所见,否则你无法想象扬州有多美丽。

小题5:他们别无选择,只能把所有的能力倾注于工作中。

答案

小题1:He was so tired that he fell asleep on the bus.

小题2:We don’t know what life will be like in the future.

小题3:The plane took off three hours late because of the bad weather.

小题4:You can’t imagine how beautiful Yangzhou is unless you see it with your own eyes.

小题5:They had no choice but to devote all their efforts to the work.

题目分析:

小题1:考察短语so……that……,如此……以至于……。

小题2:考察宾语从句。注意宾语从句中一般用陈述语序。

小题3:考察短语take off起飞,脱下;because of由于,因为,后面接名词性短语。

小题4:考察i宾语从句及连词unless除非,如果不。注意宾语从句中一般用陈述语序。

小题5:考察短语have no choice but别无选择,飞……不可。Devote……to致力于,将……投入。

点评:句型句式是语言的一种固定结构,熟记一些基础句型对于掌握一门语言有着很关键的作用。此类题型主要考查学生对于一些常见句型句式的应用能力,所以平时学习中一定要多读多记,培养语感。背诵一些比较固定的句型句式,熟记一些句型句式的变换规则。不要忽视死记硬背的作用,因为一切知识都是从识记开始的。

多选题
单项选择题