问题 翻译题

根据所给的汉语完成下列句子,词数不限(共5小题;每小题2分计10分)

小题1:这套公寓是如此的昂贵,她买不起。

小题2:如果你对帮助贫困儿童有兴趣的话,别错过了这次机会。

小题3:能帮助这么多的人我很自豪。

小题4:教练告诉他们继续训练。

小题5:瞧不起穷人是错误的。

答案

小题1:这套公寓是如此的昂贵,她买不起。

The flat is so expensive that she cant’ afford it.

小题2:如果你对帮助贫困儿童有兴趣的话,别错过了这次机会。

If you are interested in helping the poor children, don’t miss the chance.

小题3:能帮助这么多的人我很自豪。

I am proud to be able to help so many people.

小题4:教练告诉他们继续训练。

The coach told them to carry on with their training.

小题5:瞧不起穷人是错误的。

It’s wrong to look down on poor people.

题目分析:

小题1:考察短语so……that,如此……以至于。

小题2:考察短语be interested in 对……感兴趣。In是介词,后面接名词或者动名词作宾语。

小题3:考察句式be adj to do sth做某事怎么样。短语be able to能够,to是不定式符号,后面接动词原形。

小题4:考察短语carry on with继续,注意tell后面接带to的不定式做宾语补足语。

小题5:考察句式be adj to do sth做某事怎么样。短语look down on看不起,轻视。

点评:句型句式是语言的一种固定结构,熟记一些基础句型对于掌握一门语言有着很关键的作用。此类题型主要考查学生对于一些常见句型句式的应用能力,所以平时学习中一定要多读多记,培养语感。背诵一些比较固定的句型句式,熟记一些句型句式的变换规则。不要忽视死记硬背的作用,因为一切知识都是从识记开始的。

单项选择题
单项选择题