问题 翻译题

根据所给提示将下列各句译成英语。(共5小题,每小题2分,计10分)

小题1:去上学前,你应该和父母道别。

You should ____________________________________ before_____________________.

小题2:看太多的电视对我们的视力没好处。

_____________________________ TV isn’t __________________________our eyesight.

小题3:每天读英语是个好习惯。

It’s ___________________________ to _______________________ every day.

小题4:他沉迷于电脑游戏,结果门门功课都不及格。

He _____________________ computer games. _______________, he didn’t pass any subject.

小题5:我有足够的时间去学好法语。

I have ______________________________ to ____________________.

答案

小题1:say goodbye to your parents, you go to school

小题2:Watching too much ,  good for

小题3:a good habit,  read English

小题4:was crazy about  ,  As a result

小题5:enough time,  learn French well

题目分析:

小题1:考察动词say……to,对……说及短语go to school

小题2:考察动名词做主语及短语too much太多,be good for对……有好处。注意动名词做主语表示抽象动作。

小题3:考察强调句式, It is……to do sth,做某事怎么样。本句中it是形式主语,指代后面不定式内容做形式主语。

小题4:考察短语be crazy about着迷于;As a result因此,结果是。

小题5:考察enough用法。注意enough用作形容词时,可以放在名词前面。短语learn French学法语。

点评:句式和短语的考查也是英语考查的一个重点,熟记这些句式和短语的固定结构及固定搭配可以减少答题中的分析判断时间,答题中注意根据汉语提示确定符合语境的短语或者句式,然后根据语境及时间状语,确定单词的词形变化.注意主谓一致及时态一致等问题.

完形填空
完形填空。
     "I was bathing and the light was suddenly cut off. About one minute later, one bathhouse waiter ran in
and cried ' 1 !' At once, everybody was frightened and tried to get away.'' said Li Fumin,  2  had escaped
from Sunday's fire in Northeast China's Jilin Province.
     The fire, which is  3  to be China's most serious accident so far this year, killed 53 people and injured
(got hurt)71.
     "My wife and I went to the third-floor bathhouse for a bath. Many shoppers were doing weekend  4   in
the first and second floor's department store,'' said Li.
      The fire had burnt the second floor  5  the couple discovered something was wrong. There was more
and more smoke  6  into the room. People seemed to be losing their minds, Li explained.
     People ran from one place to  7 . But there was no way to get  8 . Many  9  even ran into the men's
bathhouse, Li recalled.
     "I was able to  10  my wife. The smoke became thicker and thicker. And I knew  11  was dangerous
to run around. 12  I decided to jump down from the window,'' Li said.
     The couple broke the glass with one bamboo stick and tied several bed sheets together. Li first  13  his
wife and two children go down with the rope. And then he himself got down. But the rope got broken when
Li reached only as  14  as the second floor. He fell down to the ground. But luckily enough, he kept  15 .
(from China Daily)
( )1. A. Fire   
( )2. A. which  
( )3. A. thinking
( )4. A. washing
( )5. A. after  
( )6. A. coming 
( )7. A. other  
( )8. A  in     
( )9. A  men    
( )10. A. find  
( )11. A. that  
( )12. A. But   
( )13. A. asked 
( )14. A. far   
( )15. A. dead  
B. Water    
B. that     
B. regarded 
B. holiday  
B. unless   
B. came     
B. another  
B. lost     
B. women    
B. search   
B. it       
B. Or       
B. encouraged
B. near     
B. alive    
C. Help    
C. who     
C. spoken  
C. cooking 
C. when    
C. comes   
C. the other
C. out     
C. babies  
C. lose    
C. this    
C. As      
C. helped  
C. high    
C. awake   
D. Stop    
D. whom    
D. believed
D. shopping
D. as if   
D. to come 
D. others  
D. up      
D. servers 
D. find out
D. what    
D. So                                
D. wished  
D. away    
D. living  
判断题